【Gal】【PC/汉化】初音岛Ⅱ P.C. / D.C.II ～ダ・カーポII～

月島 小恋 (月岛小恋)

CV: 南條 愛乃

性格坚强又努力的青梅竹马。
是个有点胆小却超级喜欢占卜的女孩子。特长是弹贝斯。
从风见学园附属学校毕业后，由于父母工作调动搬去了本岛，与义之开始了异地恋。不过距离并没有影响两人的关系，至今仍持续着甜甜蜜蜜的恋爱关系。

白河 ななか (暂无译名)

CV: 茅原 実里

阳光开朗又爱恶作剧的校园偶像。
凭借可爱的外表和亲昵的性格，在风见学园男生中拥有超高人气。
然而，她一心只喜欢义之，两人的甜蜜程度让周围人都羡慕不已。
超级喜欢唱歌，但学习不太擅长。还有一点点爱吃醋的小性子

天枷 美夏 (暂无译名)

CV: あおき さやか

自称是最新型高性能机器人。
拥有与人类别无二致、难以分辨的拟人化外形，
却具备着与人类毫无差别的心灵。

过去曾因某些原因厌恶人类，
如今却深深爱上了人类。

动力来源是发条与名为"香蕉素"的神秘能量。
搭载着「肌肉酸痛功能」「初次体验时会流血功能」等各式奇妙机能，
——可惜没有装备火箭飞拳

雪村 杏 (暂无译名)

CV: 岡嶋 妙

毒舌萝莉同班同学。
明明长着洋娃娃般可爱的脸蛋，却擅长毒舌和性骚扰。
特别喜欢庆典活动（或者说喜欢制造骚乱），是个有点麻烦的性格。
目前担任风见学园的学生会长。
在恋爱方面积极主动，能坦率表达自己心意的可爱女孩。

朝倉 音姫 (暂无译名)

CV: ミルノ 純

完美无缺的宠弟狂魔姐姐。
成绩优异、容貌出众，是风见学园全体学生憧憬的对象。
要说唯一的问题，那就是对弟弟太过溺爱了。
——不过本人对此完全没有自觉就是了。

从风见学园毕业后，原本已决定前往伦敦留学，
却因本人的意愿而取消。理由是想永远和弟弟在一起。
未来的梦想是成为新娘。（当然是弟弟的新娘）

朝倉 由夢 (暂无译名)

CV: 暂无

L傲娇笨拙的义之"妹妹系"恋人。
是个在家懒散邋遢、在外端庄优雅的"双面派"女孩。
和义之独处时就会露出爱撒娇的一面，
偶尔还会做出让义之都吓一跳的大胆举动......

杉並 (暂无译名)

CV: 岸尾 だいすけ

Suginami is a classmate and one of Yoshiyuki's male friends. However, you can call it a fatal friendship, as Suginami constantly pulls the protagonist to the various kind of troubles, what makes him angry. This mysterious guy is often comes up with some tricks, testing the patience of the Student Council. Suginami has an interest in paranormal phenomena and tries to investigate it. He happens to look and act almost exactly like Suginami from D.C.I.

板橋 渉 (暂无译名)

CV: 福山 潤

An idiot, a pervert, and a hopelessly frivolous guy who sometimes participates in Suginami's pranks. At the same time, he is a good friend and classmate of Yoshiyuki. Wataru is always jealous of his popularity with the girls and complains about it pretty often. He is also in a band together with Nanaka and Koko, where he plays the drums. In addition, he is secretly in love with Tsukishima.

花咲 茜 (暂无译名)

CV: やなせ なつみ

Likes: Comedy (owarai), messing around with people
Dislikes: People who don't understand puns

Akane is the most cheerful, stylish and bustiest girl from the "Setsugekka" trio. Koko and Anzu are her best friends. Akane loves to tease Koko, especially with regards to Yoshiyuki. However Yoshiyuki often finds himself in a much more complicated situation, because not only does Akane teases him, she also flirts with him. At the same time, she is a warm and caring friend to those close to her. But there are some contradictions in her behavior. She may hide some kind of terrible secret...

アイシア (暂无译名)

CV: 宮崎 羽衣

Likes: Her grandma, Santa Claus
Dislikes: Staying still, difficult stuff

According to the anime series, Aisia had once visited the Hatsune Island about fifty years ago. At that time she gave a lot of trouble to her friends.
Now, within the events of D.C.II P.C., Aisia returned to Hatsune Island after a long travel. Like Sakura, she is still young, beautiful and energetic. However, the endless roams around the world and anti-social lifestyle have made her lonely. Can Yoshiyuki brighten up her solitude somehow?

桜内 義之 (暂无译名)

CV: 伊藤 静

Sakurai is a kind, responsive and gentle guy, who without knowing it, is popular among the girls. He grew up as a foster child in the Asakura family house, along with Otome, Yume and old man Jun'ichi. But he doesn't remember anything about his real parents and about his past to the point when he met Sakura. Yoshiyuki can create Japanese sweets with magic and sometimes can see the dreams belonging to people close to him. This guy will have to conquer many hearts of various girls, revealing their innermost secrets.

朝倉 純一 (暂无译名)

CV: チョー

Jun'ichi was the protagonist of D.C.I. Now he is an old man and doesn't participate in the story of Da Capo II almost at all. He can still create Japanese sweets and still hasn't gotten rid of his habit of saying "What a pain in the neck." Jun'ichi has a pair of granddaughters, Otome and Yume. He is willing to do anything for the sake of their happiness.

芳乃 さくら (暂无译名)

CV: ひと美

Likes: Japanese sweets, historical dramas
Dislikes: Green peppers, carbonated drinks

From the time when the events of D.C.I took place, Sakura hasn't changed at all. Neither inside nor outside. She became the director of Kazami School, and got a new pet, a cheerful dog called Harimao. Combining mysterious thoughtfulness of a witch and childish behavior of a little girl, Sakura continues to feed the main storyline of Da Capo game series. Sakura had cultivated a new species of the magical cherry tree and planted it on the Hatsune Island. What kind of a wish did she make this time?

エリカ・ムラサキ (暂无译名)

CV: 櫻井 浩美

Likes: Politeness and manners, people
Dislikes: Rudeness, perverted men

Erika is a princess. For real. She appeared in Kazami School as a transfer student in order to learn how to understand people better and become a worthy monarch in the future. She is polite and responsive to all, except for Yoshiyuki, who was careless enough to accidentally grab her breast. After such a horrible event Erika took a dislike to this guy. A difficult character is common among the princesses, but Yoshiyuki couldn't even imagine what kind of a princess she actually is.

沢井 麻耶 (暂无译名)

CV: 水橋 かおり

Likes: Studying, family
Dislikes: Insincere people, robots

Maya is the class president of Yoshiyuki's class. She performs her duties faithfully and diligently. And despite the fact that Maya seems grumpy and has no friends, in her heart she's still a girl who dreams about a normal girl's happiness. However, her life can not be called simple. A family tragedy left a mark in her heart...

高坂 まゆき (暂无译名)

CV: 伊藤 静

Likes: Sports
Dislikes: Dishonest people

Mayuki is a smart and sportive tomboyish girl, who suffers from mania of saving Kazami School from Suginami's pranks once and forever. While Otome is the brain of Student Council, Mayuki could be called a "right foot", which gives a kick to any troublemakers. She is good at cooking, and quite popular among the students. In addition, Mayuki participates in the competition on behalf of the school athletic club. And it is not just a whim - she wants to follow this path through life. Yet she has a feminine side too.

小鳥遊 まひる (暂无译名)

CV: 広橋 涼

Likes: Rice crackers, allegories
Dislikes: Things like ghosts, darkness

A lovely ghost girl whom for an unknown reason only Yoshiyuki can see. She wants to rest in peace, but unfortunately, she doesn't know what holds her in this world. While alive, she had a faithful friend, Miki Asahina, who cared for her until her last moments. Could she be related to her somehow? Yoshiyuki agrees to help Mahiru to find the reason. But the problem is that Mahiru gradually begins to see her ideal boy in this guy...

美冬 (暂无译名)

CV: あおき さやか

A robot launched into mass production after the death of her creator, Professor Sawai. She works as a maid, doing various household chores and other tasks. Available for purchase to anyone who has enough money. In Japanese "mi+fuyu" means "beautiful winter." This line of robots was originally endowed with sexual function and a full set of emotions. However, this led to a major scandal. Community has accused Professor Sawai in an attempt to recreate a human. As a compromise, the manufacturer installed the emotional circuit limiter on Mu. So, unlike such models like Miharu, Minatsu and Miaki, Mu doesn't express any emotions.

沢井 勇斗 (暂无译名)

CV: 暂无

Maya's younger brother. Yuuto loves his sister and sometimes visits her at school. He is polite and not capricious at all.

水越 舞佳 (暂无译名)

CV: 浅川 悠

Mizukoshi Maika is a medic in charge of public health in the Kazami school. Mizukoshi hospital is her familial enterprise. In addition, she is working in a research institute of Professor Amakase, leading the researches dedicated to the creation of robots. She also takes care of awakened Minatsu. Maika has a good sense of humor and sometimes loves to tease Yoshiyuki. According to some rumors, she is a niece of Mizukoshi Moe and Mako (the daughter of their younger brother, Tomoya). Heavy smoker.

はりまお (暂无译名)

CV: 暂无

Sakura 's pet(?) dog.